17|选国家和选语言,分别在解决什么问题?

学习问题: 为什么不能只把账号“定位某国”就认为客户定位完成?

009讨论国家时,实际夹杂了三个问题:企业想服务哪里、内容用什么语言、平台可能怎样分发。第一项是业务选择,第二项关系到目标观众能否理解,第三项涉及平台机制,证据要求不同。

对知识库而言,先把目标买家与沟通语言写清楚,可以帮助组织简介、字幕和回复。但这并不保证内容只被某国看到,更不证明该国需求或交易条件已经验证。

色母粒企业应用练习: 以某个目标市场的制造商作为待验证方向,可以分别记录目标客户类型、拟用语言、已有回应能力及还缺的信息。采用英语或当地语言,都需要实际理解和沟通依据,不能只看课程中的地区示例。

课程对南美地区语言的概括存在过度简化,地域、语言、国家不能互相代替。这里保留问题结构,不照抄语言分布或国家选择为市场事实。

完成标准: 能分别写出目标市场、表达语言和仍待观察的触达情况,不用账号设置替代市场研究。

出处:009 07:38–11:45、006 08:41–10:01。关联:18 分发解释。

学习导航:返回本类目录 · 上一点 · 下一点